Poliitikko korvaa yliannostukseen kuollen vaimonsa Kaksoisolennolla, prostituoidulla nimeltä Irina. Samaan aikaan toisaalla tapahtuu kaksi murhaa. Anastasia Kamenskaja aavistelee että murhat liittyvät toisiinsa ja alkaa tutkia niitä. Tutkimukset johtavat Moskovan ulkopuolelle sairaalaan, jossa rahanahne lääkäri on harjoittanut kammottavaa kaupankäyntiä.
"Viktor Lostsin tajusi voivansa saada epätavallisen taitonsa ansiosta haltuunsa arvokasta tietoa, josta muilla ei ollut aavistustakaan. Vain typerys ei olisi käyttänyt sitä rahan ansaitsemiseen. Sitä varten piti vain päästä synnytyslaitokselle ylilääkäriksi, joten hän, syntyperäinen moskovalainen teki kaiken mahdollisen mahdottoman saavuttaakseen päämääränsä. Oli tietenkin ikävää, että Tsehov oli niin pieni kaupunki, mutta se oli ainakin lähellä Moskovaa."
Kirja on vaihtoehto sille käsitykselle että venäläinen miliisi olisi läpimätä. Venäläinen arki ja ihmiset ovat isossa osassa teoksessa. Myös miliisin toimintaa kuvataan todentuntuisesti.
"Usein kävi vielä niinkin, että uhri teki ilmoituksen rikoksesta, joka kirjattiin kortistoon. Siitä tiedot siirrettiin jonkin ajan kuluttua sisäasiainministeriön päähallinon tietokonekeskukseen, mutta sitten kävikin ilmi, että rikosta ei ollutkaan tapahtunut, vaan auton omistaja olikin jättänyt varastetuksi ilmoittamansa auton velan pantiksi, varkaiden hyökkäys olikin itse asiassa vain ajat sitten erääntyneen velan perintää ja pahoinpitely raivostuneen puolison tai riidanhaluisen naapurin kekseliäisyyden tuote. Ne rekisteröitiin rikoksiksi, mutta myöhemmin, seuraavan kuukauden aikana, ne poistettinn tilastoista.
Kaksoiselämää sopii dekkareista kiinnostuneelle lukijalle. Kerronta oli jouhevaa, mutta kirja oli vähän tylsä.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti