tiistai 20. syyskuuta 2011

Maailma burkhan alta katsottuna

Khaled Hosseinin kirjoittama Tuhat loistavaa aurinkoa (A Thousand Splendid Suns) kertoo koskettavan ja ajatuksia herättävän tarinan kahdesta naisesta, jotka ystävyyden voimalla yrittävät selviytyä 1990- luvun sotaisessa ja naisia alistavassa Afganistanissa. Kirja kuvaa heidän elämänsä vaiheita ja kokemuksia lapsuudesta aikuisuuteen. Kirja on jaettu neljään osaan, ja niiden hänkertojina vuorottelevat teoksen päähenkilöt Mariam ja Laila.

"Äiti sanoi: " Paina tämä mieleesi aina, tyttöseni, ja painakin kunnolla: niin kuin kompassin neula hakeutuu pohjoiseen, miehen syyttävä sormi löytää aina naisen. Aina. Muista se, Mariam. "

Mariam on syyllistävän äidin kasvattama ja isäänsä pahasti pettynyt nainen, joka on oppinut pienestä pitäen naisen roolin. Hänet pakotetaan naimaan 30 vuotta vanhempi suutari Rashid. Mariam on osaansa alistunut, jonka toive onnellisesta elämästä sammuu hiljalleen pettymyksiä ja menetyksiä täynnä olevan avioliiton aikana. Laila syntyi Mariamin perhettä modernimpaan perheeseen, jossa naisten asema ei ollut niin huono. Laila oli rakastunut poikaan nimeltä Tariq ja hänen elämänsä oli kunnossa, kunnes sota tuhosi sen. Lailalla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin suostua Rashidin toiseksi vaimoksi. Vähitellen Lailasta ja Mariamista tulee ystävät, jotka auttavat toisiaan kestämään elämässä eteenpäin ja pitämään toivoa yllä joskus koittavasta vapaudesta.

Islaminuskosta jää kirjan luettuaan huono maku suuhun, koska uskossa on niin naisia alentavat säädökset. Kirja kuitenkin kertoo, kuinka uskonnosta löytyy myös hyviä puolia, kuinka se antaa tavalliselle afganistanilaiselle voimaa selvityä elämässä eteenpäin.

Kirja kuvaa Afganistanin hallinnon epäkohtia, mutta tärkeintä ei kuitenkaan ole vääryyksien kuvaaminen. Ennemminkin kyseessä on tarina ystävyydestä, toisen puolesta uhrautumisesta, ja valintojen tärkeydestä. Kirjasta löytyy niin iloisia tapahtumia ja toivoa, mutta myös karua todellisuutta. Ilosta sävyä kirjaan tuo rakkaustarina. Kirjan parasta antia oli hyvin kuvattu erilainen maailma, monipuoliset henkilöhahmot ja mutkikkaat ihmissuhteet.

"Mutta nyt on tietysti liian myöhäistä. Ne jotka ovat olleet sydämettömiä, saavat kenties aivan oikeudenmukaisen rangaistuksen joutuessaan ymmärtämään asiat vasta sitten, kun mitään ei voi enää muuttaa."

Pidin kirjassa siitä, että asiat eivät olleet vain mustavalkoisia, jokaisessa ihmisessä oli niin hyvää kuin pahaakin. Kirja sisältää ennakointeja tulevasta. Alussa ennustettu tapahtuma onkin tulevaisuudessa aivan erilainen. Loppu oli todella hyvä, yllättävä ja koskettava. Se muodostui pienistä palasista, jotka alussa saattoivat tuntua merkityksettömiltä, mutta ne ymmärsi lopussa. Kirja imaisi mukaansa eikä sitä pystynyt jättämään kesken.

Suosittelen kirjaa sellaisille, jotka ovat kiinnostuneita muista kulttuureista, sekä todentuntuisista ihmiskohtaloista. Herkkänahkaisten kannattaa jättää kirja muille.

Heidän tarinansa luettuaan tuntuu onnekkaalta, että on syntynyt naiseksi juuri Suomeen.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti